Comment Cyberpunk 2077 détermine les fins auxquelles vous avez accès
Les fins accessibles sont scellées bien avant d'atteindre le toit : par deux suites de quêtes secondaires, une conversation avec Johnny et la possession de Phantom Liberty.
Les actus et les articles de Ludixa sont écrits en anglais. Les autres langues sont traduites par une machine, actu par actu, juste après la publication : les faits sont justes, la formulation est parfois raide.
Sommaire
Le choix ne se fait pas sur le toit : il se joue des heures plus tôt. Lorsque V doit enfin décider du dénouement de l'histoire, les options proposées dépendent des séries de quêtes secondaires terminées, d'une conversation précise avec Johnny et de la possession ou non de Phantom Liberty. Arrivez sur place sans les avoir accomplies et le jeu ne vous laissera que les options par défaut.
⚠️ Attention aux spoilers. Cette page liste les fins et leurs conditions de déblocage. Elle ne dévoile pas les événements qui s'y déroulent.
Les trois éléments qui définissent vos options
La suite de quêtes de Panam débloque une fin. La suite de quêtes de Rogue en débloque une autre, et l'une ou l'autre permet également d'en ouvrir une troisième. Aucune ne fait partie de la trame principale : ce sont des quêtes secondaires qu'il faut aller chercher, et elles doivent impérativement être terminées avant le point de non-retour, et non simplement entamées.
L'option Arasaka est toujours disponible. Elle ne nécessite aucune quête secondaire, raison pour laquelle un joueur ayant foncé en ligne droite se retrouve à devoir choisir entre celle-ci et l'abandon. Ce n'est pas une punition injuste du jeu : c'est la conséquence logique pour un V qui n'a tissé aucun lien.
Phantom Liberty ajoute sa propre voie et un coût radicalement différent, accessible uniquement si vous possédez et terminez l'extension. Plus de détails ci-dessous.
La fin secrète, et pourquoi la plupart des joueurs passent à côté
La fin la plus recherchée est Don't Fear the Reaper, et elle ne s'obtient pas via une quête : elle se débloque par un simple dialogue.
Vous devez terminer le job secondaire Chippin' In avant le point de non-retour et, lors du long échange avec Johnny dans les champs pétrolifères, choisir les réponses lui offrant une seconde chance plutôt que de le rejeter. Rien dans l'interface ne signale l'importance critique de ces répliques. Si vos choix sont corrects, Johnny proposera lui-même l'assaut sur le toit ; dans le cas contraire, l'option n'apparaîtra tout simplement pas et il sera impossible de faire marche arrière à ce stade.
Il s'agit d'un chemin caché, pas d'une récompense cachée : la fin secrète bascule sur une variante de l'une des autres fins et s'avère d'une difficulté impitoyable manette en main. Les conditions requises font l'unanimité ; aucun joueur averti ne s'y aventure sans une sauvegarde manuelle avant le toit.
La voie Phantom Liberty
Si vous possédez l'extension, son dénouement détermine si une option supplémentaire apparaît sur le toit. Deux des quatre conclusions de Phantom Liberty — celles où Songbird finit aux mains de la NUSA plutôt qu'entre les vôtres — ouvrent la voie où V peut être guéri, au prix de ne plus jamais pouvoir installer de cyberware.
Les deux autres la verrouillent. Il s'agit du choix le plus déterminant de tout le jeu pour la conclusion de l'histoire de base, et il se prend directement au sein de l'extension, avant de retourner à Night City.
Que faire avant de monter sur le toit
Les fins marquent le dénouement définitif. Vous ne retournez pas à Night City après coup pour régler vos affaires en suspens : le générique de fin conclut la partie et continuer nécessite de charger une sauvegarde antérieure. Voici donc la marche à suivre, dans l'ordre :
- Terminez les jobs secondaires de Panam et Rogue. Ce sont les deux seuls qui débloquent de nouvelles options.
- Faites Chippin' In et soutenez Johnny, si vous souhaitez débloquer la voie secrète.
- Terminez Phantom Liberty en priorité si vous le possédez, car son issue redéfinit les options disponibles.
- Faites une sauvegarde manuelle avant le point de non-retour. Le jeu vous avertit explicitement de son arrivée ; cet avertissement est un signal clé, pas une simple formalité.
Si vous êtes encore en amont dans l'aventure et que vous mourrez trop souvent, le fonctionnement réel de l'armure et de la mitigation reste le système le plus mal expliqué par le jeu — et notre page dédiée au jeu rassemble l'ensemble de nos guides. L'autre choix majeur du début de l'intrigue concerne ce qu'il faut faire avec Jackie.