Come costruire e accendere un Nether portal
Quanta obsidian serve davvero per un portale, come forgiarla senza un piccone di diamante e perché una struttura completa a volte rifiuta di accendersi.
Quanta obsidian serve davvero per un portale, come forgiarla senza un piccone di diamante e perché una struttura completa a volte rifiuta di accendersi.
Un Nether portal richiede una struttura di obsidian 4×5 (10 blocchi se si escludono gli angoli, puramente decorativi e non obbligatori) e una fonte di luce posizionata al suo interno. Inoltre, non serve un piccone di diamante per ottenere quell'obsidian: basta versare un water bucket sopra una pozza di lava per trasformarla all'istante in obsidian, pronta da collocare direttamente nella struttura.
Il portale è un rettangolo verticale con dimensioni esterne di almeno 4 blocchi di larghezza per 5 blocchi di altezza, fino a un massimo di 23×23; qualunque misura intermedia funziona, purché rimanga rettangolare e vuota al centro. I quattro blocchi d'angolo non sono mai necessari a livello strutturale; una cornice costruita solo con le due colonne laterali e le barre superiore e inferiore — 10 blocchi di obsidian in totale — si accende e funziona esattamente come una completa. È solo che i portali generati dal gioco (nelle strutture dei ruined portal, ad esempio) presentano sempre gli angoli completi, motivo per cui si cita spesso il numero di "14 blocchi".
Una volta eretta la struttura, create del fuoco al suo interno — tramite flint and steel, una fire charge, una palla di fuoco di un ghast o perfino un fulmine — e deve essere l'ultimo blocco piazzato. Il fuoco su una struttura incompleta si spegne e basta; il gioco verifica la presenza di un rettangolo valido e completo solo nell'istante in cui la fiamma tocca terra.
L'obsidian richiede solitamente un piccone in diamante o netherite per essere estratta, ma è possibile evitare del tutto l'estrazione. La lava si trasforma in obsidian non appena l'acqua che scorre la tocca. Trovate una pozza di lava, versatevi sopra un water bucket dal bordo e, ovunque l'acqua arrivi, sentirete un sibilo e vedrete obsidian solida al posto della lava: niente piccone, perché non avete spaccato un blocco, ne avete forgiato uno nuovo.
Questo è anche il metodo con cui speedrunner e giocatori a inizio partita costruiscono un portale da zero con soli due secchi:
È più lento rispetto a minare un giacimento naturale di obsidian con un piccone di diamante, ma è l'unica strada accessibile per chi non ha ancora trovato i diamanti — motivo esatto per cui questo trucco compare costantemente nelle guide per l'early-game e per le speedrun no-diamond.
Ci sono due motivi per cui una struttura non prende fuoco: il rettangolo non è davvero completo — uno spazio vuoto nascosto dietro un altro blocco, o un blocco d'angolo posizionato per sbaglio dove dovrebbe esserci uno spazio vuoto lungo il bordo — oppure il fuoco non è stato l'ultimo elemento piazzato, cosa che accade se ci si trova sopra un blocco che ha completato esso stesso la cornice. Percorrete l'intero perimetro e contate i blocchi di obsidian prima di riprovare; una cornice di portale con una larghezza interna errata (3 blocchi invece del minimo richiesto di 2, ad esempio) semplicemente non si attiverà mai, a prescindere da quanto fuoco proverete a piazzare.
Una volta creato un portale, le coordinate nel Nether non corrispondono 1:1 a quelle dell'Overworld: sono compresse con un rapporto di 8 a 1. Spostarsi di un blocco nel Nether equivale a percorrere otto blocchi nel mondo di partenza; per calcolare dove un Nether portal emergerà nell'Overworld (o viceversa), dividete le coordinate X e Z correnti per 8 (la coordinata Y rimane invariata). Ecco perché un portale costruito senza attenzione nel Nether può farvi sbucare in mezzo all'oceano o sulla cima di una montagna dall'altra parte: la proporzione è fissa, ma la posizione nel Nether raramente coincide con un punto comodo nell'Overworld. Se state costruendo volontariamente un secondo portale, fate prima la divisione e posizionate la struttura alle coordinate ottenute invece di tirare a indovinare.
Un dettaglio utile prima di iniziare a scavare: il bioma nel quale colate l'obsidian nel Nether può incidere su ciò che vi circonda una volta attraversato il portale — consultate il database dei biomi se state pianificando dove far sbucare un portale di ritorno, e il database dei mob se volete scoprire cosa vi aspetta dall'altra parte prima di appiccare il fuoco.
Le news e gli articoli di Ludixa sono scritti in inglese. Le altre lingue sono tradotte da una macchina, notizia per notizia, subito dopo la pubblicazione: i fatti sono quelli, la lingua a volte è legnosa.